Dear viewer, this page is still in progress...
Artemisia vulgaris
NO/ Verkene i seriene Artemisia vulgaris - Det er mye styrke i et ugress (2025), Artemisia vulgaris - Noen sår gror sakte (2024) og Artemisia vulgaris - Et fjell jeg aldri nådde (2020-2023) tar utgangspunkt fra planten burot (Artemisia vulgaris) som jeg bruker for å farge garn med. Burot har sitt latinske navn fra gudinnen Artemis, som i gresk mytologi er naturens beskytter, en jeger og en bestemt kvinnefigur med stor handlekraft. Hun er blant annet gudinnen for jakt og månen, men også for kyskhet og barnefødsel - og anses som beskytteren for gravide kvinner og nye mødre. På grunn av sin utbredte forekomst, var burot godt kjent i det gamle Egypt, Hellas og Romerriket. Burots gunstige effekter på menstruasjons- og graviditetsrelaterte plager ga planten stor betydning i de religiøse ritualene viet til gudinnene Isis, Artemis og Diana.
Med sin betydning i antikkes hellas’ mytologi er Artemis en figur som er tett koblet til naturen, men også kvinnen.Til å begynne med var hun en kraftfull jeger. Hjort, samt pil og bue var hennes symboler. Hun avhold seg fra seksuelt omgang og drept mennene som så på henne uten samtykke. En sjelden skikkelse i antikkens hellas hvor kvinner var stengt ute fra samfunnet. Over tid ble Artemis likevel temmet til å bli kyskhetens og fødselens gudinne. Langt fra hennes original betydning.
Artemisia vulgaris (Burot) har stor betydning i historien av medisin og ble kalt "urtenes mor" i middelalderen. De helbredende egenskapene til burot ble beskrevet i medisinske skrifter så tidlig som i det første århundre før våres tidsregning.
Burot er blant annet blodstillende, smertestillende, styrkende, antiseptisk, desinfiserende, nervestyrkende, livmorstimulerende, menstruasjonsregulerende og krampeløsende. I folkemedisin har det dermed blitt brukt for å behandle menstruasjonsplager, livmorblødninger, samt depresjon, spenninger og hysteri, og å sette i gang fødsel og fjerne morkaken. Det kjennes også enkelte forsøk for å bruke burot for å avslutte svangerskap.
I det 20. århundre konstituerte det utviklet medisinsk forskning at burot var dårlig egnet for medisinsk bruk på grunn av dens høye allergiske potensial. For tiden er det ikke vanlig å bruke burot som medisin, men mange biologiske funn i Artemisia vulgaris -råstoffet som er påvist så langt har vekket et vakt håp om nytt interesse mot å forske burots potensiale i medisinsk bruk. Spesielt funn av Artemisinin fra malurt (Artemisia absinthium) og dens effekt mot malaria har vekket interesse også mot burot.
Burot er en urteaktig plante som vokser opp til 2,5 m og har en bredde på 75 cm. Den er preget av en intens aroma som lett frigjøres når bladene knuses og en krydret smak. For tiden er planten rikelig sett i mange regioner i verden, alt fra Himalaya i Asia, gjennom Europa, til de varme områdene i Nord-Amerika. Det eneste kontinentet hvor burot ikke vokser er Antarktis. Burot regnes som et ugress og er godt tilpasset til å leve i et bredt spekter av ulike jordtyper. På grunn av det omfattende rotsystemet, kan planten raskt okkupere store områder. Det er svært vanskelig å kontrollere spredningen av burot. Planten kan lett forstyrre de lokale økosystemene, med å kolonisere vekst områder og dermed fortrenge innfødte arter.
Burot er gjennom gudinnen Artemis og hennes betydning knyttet til kvinnen, naturen og dens beskyttelse. Samtidig som selve planten har blitt brukt innen kvinnehelse, blant annet. Men burot er også en ugress, som truer overlevelse av mange andre planter. Samtidig som den kan være en rimelig ingrediens i mange medisinske områder. Burots historie og samtid er veldig kompleks og sammensatt og jeg kan dermed gjennom burot vurdere problematikk med klima og naturens sårbarhet — samt kvinnehelsens historie og effekten av gynekologiske sykdommer på psyken.
Med sin betydning i antikkes hellas’ mytologi er Artemis en figur som er tett koblet til naturen, men også kvinnen.Til å begynne med var hun en kraftfull jeger. Hjort, samt pil og bue var hennes symboler. Hun avhold seg fra seksuelt omgang og drept mennene som så på henne uten samtykke. En sjelden skikkelse i antikkens hellas hvor kvinner var stengt ute fra samfunnet. Over tid ble Artemis likevel temmet til å bli kyskhetens og fødselens gudinne. Langt fra hennes original betydning.
Artemisia vulgaris (Burot) har stor betydning i historien av medisin og ble kalt "urtenes mor" i middelalderen. De helbredende egenskapene til burot ble beskrevet i medisinske skrifter så tidlig som i det første århundre før våres tidsregning.
Burot er blant annet blodstillende, smertestillende, styrkende, antiseptisk, desinfiserende, nervestyrkende, livmorstimulerende, menstruasjonsregulerende og krampeløsende. I folkemedisin har det dermed blitt brukt for å behandle menstruasjonsplager, livmorblødninger, samt depresjon, spenninger og hysteri, og å sette i gang fødsel og fjerne morkaken. Det kjennes også enkelte forsøk for å bruke burot for å avslutte svangerskap.
I det 20. århundre konstituerte det utviklet medisinsk forskning at burot var dårlig egnet for medisinsk bruk på grunn av dens høye allergiske potensial. For tiden er det ikke vanlig å bruke burot som medisin, men mange biologiske funn i Artemisia vulgaris -råstoffet som er påvist så langt har vekket et vakt håp om nytt interesse mot å forske burots potensiale i medisinsk bruk. Spesielt funn av Artemisinin fra malurt (Artemisia absinthium) og dens effekt mot malaria har vekket interesse også mot burot.
Burot er en urteaktig plante som vokser opp til 2,5 m og har en bredde på 75 cm. Den er preget av en intens aroma som lett frigjøres når bladene knuses og en krydret smak. For tiden er planten rikelig sett i mange regioner i verden, alt fra Himalaya i Asia, gjennom Europa, til de varme områdene i Nord-Amerika. Det eneste kontinentet hvor burot ikke vokser er Antarktis. Burot regnes som et ugress og er godt tilpasset til å leve i et bredt spekter av ulike jordtyper. På grunn av det omfattende rotsystemet, kan planten raskt okkupere store områder. Det er svært vanskelig å kontrollere spredningen av burot. Planten kan lett forstyrre de lokale økosystemene, med å kolonisere vekst områder og dermed fortrenge innfødte arter.
Burot er gjennom gudinnen Artemis og hennes betydning knyttet til kvinnen, naturen og dens beskyttelse. Samtidig som selve planten har blitt brukt innen kvinnehelse, blant annet. Men burot er også en ugress, som truer overlevelse av mange andre planter. Samtidig som den kan være en rimelig ingrediens i mange medisinske områder. Burots historie og samtid er veldig kompleks og sammensatt og jeg kan dermed gjennom burot vurdere problematikk med klima og naturens sårbarhet — samt kvinnehelsens historie og effekten av gynekologiske sykdommer på psyken.
FI/ Artemisia vulgaris - Rikkaruohossa on paljon voimaa (2025), Artemisia vulgaris - Jotkut haavat paranevat hitaasti (2024) ja Artemisia vulgaris - Vuori, jota en koskaan saavuttanut (2020-2023) -sarjojen teokset perustuvat pujoon (Artemisia vulgaris), jolla värjään lankaa. Pujon latinankielinen nimi on tulee jumalatar Artemikselta, joka on kreikkalaisessa mytologiassa luonnon suojelija, metsästäjä sekä määrätietoinen ja voimakas naishahmo. Hän on muun muassa metsästyksen ja kuun jumalatar, mutta myös siveyden ja synnytyksen ja häntä pidetään raskaana olevien naisten ja tuoreiden äitien suojelijana. Laajalle levinneen esiintyvyytensä vuoksi pujo tunnettiin hyvin muinaisessa Egyptissä, Kreikassa ja Rooman valtakunnassa. Pujon hyödylliset vaikutukset kuukautisiin- ja raskauteen liittyviin vaivoihin antoivat kasville suuren merkityksen uskonnollisissa rituaaleissa, jotka oli omistettu Isis, Artemis ja Diana -jumalattarille.
Muinaisessa kreikkalaisessa mytologiassa Artemis on hahmo, jolla on läheinen yhteys sekä luontoon, mutta myös naisiin. Aluksi hän oli voimakas metsästäjä. Urospeura, jousi ja nuoli olivat hänen symboleitaan. Hän pidättäytyi sukupuoliyhteydestä ja surmasi ne miehet, jotka katsoivat häntä ilman lupaa. Harvinainen hahmo antiikin Kreikassa, jossa naiset oli suljettu yhteiskunnan ulkopuolelle. Ajan myötä Artemis kuitenkin kesytettiin siveyden ja synnytyksen jumalattareksi. Kauaksi alkuperäisestä hahmostaan.
Artemisia vulgariksella (pujo) on tärkeä rooli lääketieteen historiassa, ja sitä kutsuttiin keskiajalla "yrttien äidiksi". Pujon parantavia ominaisuuksia kuvattiin lääketieteellisissä kirjoituksissa jo ensimmäisellä vuosisadalla eaa.
Pujon vaikuttavat aineet lievittävät kipua ja kramppeja, ja se on myös muun muassa verenvuotoa tyrehdyttävä, vahvistava, antiseptinen, desinfioiva, hermoja vahvistava, kohtua stimuloiva ja kuukautiskipuja säätelevä. Kansanlääketieteessä sitä on käytetty kuukautishäiriöiden, kohdun verenvuodon sekä masennuksen, jännityksen ja hysterian hoitoon sekä synnytyksen käynnistämiseen ja istukan poistamiseen. On myös joitakin tunnettuja yrityksiä käyttää pujoa raskauden keskeyttämiseen.
1900-luvulla kehittyvä lääketieteellinen tutkimus osoitti, että pujo ei kovin hyvin sovellu lääkinnälliseen käyttöön korkean allergisen potentiaalinsa vuoksi. Tällä hetkellä sitä ei käytetä yleisesti lääkkeiden aineosana, mutta monet Artemisia vulgaris -raaka-aineesta tähän mennessä tehdyt biologiset löydökset ovat herättäneet toiveita pujon lääketieteellisen käyttöpotentiaalin tutkimisesta. Erityisesti artemisiniinin löytäminen koiruohosta (Artemisia absinthium) ja sen vaikutus malariaan ovat myös herättäneet kiinnostusta pujon ominaisuuksia kohtaan.
Pujo on ruohokasvi, joka kasvaa jopa 2,5 metriä korkeaksi ja sen leveys on 75 cm. Sille on ominaista voimakas tuoksu, joka vapautuu helposti lehtiä murskatessa, sekä mausteinen maku. Tällä hetkellä kasvia esiintyy laajalti monilla alueilla, aina Himalajalta Aasiassa, Euroopan kautta, Pohjois-Amerikan lämpimiin alueisiin. Ainoa maanosa, jossa pujo ei kasva, on Etelämanner. Pujo luokitellaan rikkaruohoksi. Se on sopeutunut elämään monenlaisissa maaperätyypeissä. Laajan juuristonsa ansiosta kasvi voi nopeasti vallata laajoja alueita. Sen leviämistä on erittäin vaikea hallita. Kasvi voi helposti häiritä paikallisia ekosysteemejä valtaamalla suuria kasvualueita ja syrjäyttää siten alkuperäislajeja.
Artemis-jumalattaren kautta pujo on yhdteydessä niin naisiin, kuin luontoon ja sen suojeluun. Samalla itse kasvia on käytetty muun muassa naisten terveyden hoitoon. Mutta pujo on myös yleinen rikkaruoho, joka uhkaa monien muiden kasvien selviytymistä. Samalla se voi olla järkevä ainesosa monilla lääketieteellisillä käyttöalueilla. Pujon historia ja nykyisyys ovat monimutkaisia, ja voin siksi pujon kautta tarkastella niin ilmasto-ongelmia ja luonnon haavoittuvuutta – kuin myös naisten terveydenhuollon historiaa ja gynekologisten sairauksien vaikutuksia psyykeeseen.
Muinaisessa kreikkalaisessa mytologiassa Artemis on hahmo, jolla on läheinen yhteys sekä luontoon, mutta myös naisiin. Aluksi hän oli voimakas metsästäjä. Urospeura, jousi ja nuoli olivat hänen symboleitaan. Hän pidättäytyi sukupuoliyhteydestä ja surmasi ne miehet, jotka katsoivat häntä ilman lupaa. Harvinainen hahmo antiikin Kreikassa, jossa naiset oli suljettu yhteiskunnan ulkopuolelle. Ajan myötä Artemis kuitenkin kesytettiin siveyden ja synnytyksen jumalattareksi. Kauaksi alkuperäisestä hahmostaan.
Artemisia vulgariksella (pujo) on tärkeä rooli lääketieteen historiassa, ja sitä kutsuttiin keskiajalla "yrttien äidiksi". Pujon parantavia ominaisuuksia kuvattiin lääketieteellisissä kirjoituksissa jo ensimmäisellä vuosisadalla eaa.
Pujon vaikuttavat aineet lievittävät kipua ja kramppeja, ja se on myös muun muassa verenvuotoa tyrehdyttävä, vahvistava, antiseptinen, desinfioiva, hermoja vahvistava, kohtua stimuloiva ja kuukautiskipuja säätelevä. Kansanlääketieteessä sitä on käytetty kuukautishäiriöiden, kohdun verenvuodon sekä masennuksen, jännityksen ja hysterian hoitoon sekä synnytyksen käynnistämiseen ja istukan poistamiseen. On myös joitakin tunnettuja yrityksiä käyttää pujoa raskauden keskeyttämiseen.
1900-luvulla kehittyvä lääketieteellinen tutkimus osoitti, että pujo ei kovin hyvin sovellu lääkinnälliseen käyttöön korkean allergisen potentiaalinsa vuoksi. Tällä hetkellä sitä ei käytetä yleisesti lääkkeiden aineosana, mutta monet Artemisia vulgaris -raaka-aineesta tähän mennessä tehdyt biologiset löydökset ovat herättäneet toiveita pujon lääketieteellisen käyttöpotentiaalin tutkimisesta. Erityisesti artemisiniinin löytäminen koiruohosta (Artemisia absinthium) ja sen vaikutus malariaan ovat myös herättäneet kiinnostusta pujon ominaisuuksia kohtaan.
Pujo on ruohokasvi, joka kasvaa jopa 2,5 metriä korkeaksi ja sen leveys on 75 cm. Sille on ominaista voimakas tuoksu, joka vapautuu helposti lehtiä murskatessa, sekä mausteinen maku. Tällä hetkellä kasvia esiintyy laajalti monilla alueilla, aina Himalajalta Aasiassa, Euroopan kautta, Pohjois-Amerikan lämpimiin alueisiin. Ainoa maanosa, jossa pujo ei kasva, on Etelämanner. Pujo luokitellaan rikkaruohoksi. Se on sopeutunut elämään monenlaisissa maaperätyypeissä. Laajan juuristonsa ansiosta kasvi voi nopeasti vallata laajoja alueita. Sen leviämistä on erittäin vaikea hallita. Kasvi voi helposti häiritä paikallisia ekosysteemejä valtaamalla suuria kasvualueita ja syrjäyttää siten alkuperäislajeja.
Artemis-jumalattaren kautta pujo on yhdteydessä niin naisiin, kuin luontoon ja sen suojeluun. Samalla itse kasvia on käytetty muun muassa naisten terveyden hoitoon. Mutta pujo on myös yleinen rikkaruoho, joka uhkaa monien muiden kasvien selviytymistä. Samalla se voi olla järkevä ainesosa monilla lääketieteellisillä käyttöalueilla. Pujon historia ja nykyisyys ovat monimutkaisia, ja voin siksi pujon kautta tarkastella niin ilmasto-ongelmia ja luonnon haavoittuvuutta – kuin myös naisten terveydenhuollon historiaa ja gynekologisten sairauksien vaikutuksia psyykeeseen.
ENG/ The works in the series Artemisia vulgaris - There is a lot of strength in a common weed (2025), Artemisia vulgaris - Some wounds heal slowly (2024) and Artemisia vulgaris - A mountain I never reached (2020-2023) are based on the plant mugwort (Artemisia vulgaris) that I am using to dye yarn with. Mugwort has its Latin name from the goddess Artemis, who in the Greek mythology is natures protector, a hunter and a determined female figure with great strength. She is, among other things, the goddess of hunting and the moon, but also of chastity and childbirth - and is considered the be the protector of pregnant women and new mothers. Due to its widespread occurrence, mugwort was well known in ancient Egypt, Greece and the Roman Empire. Mugwort's beneficial effects on menstrual and pregnancy-related bothers gave the plant great importance in the religious rituals dedicated to the goddesses Isis, Artemis and Diana.
With her importance in ancient Greek mythology, Artemis is a figure closely connected to nature, but also to women. Initially, she was a powerful hunter. Stag, a bow and an arrow, were her symbols. She abstained from sexual intercourse and killed men who looked at her without consent. A rare figure in ancient Greece where women were excluded from society. Over time, Artemis was nevertheless tamed to become the goddess of chastity and childbirth. Far from her original figure.
Artemisia vulgaris (mugwort) has great importance in the history of medicine and was called the "mother of herbs" in the Middle Ages. The healing properties ofmugwort were described in medical writings as early as the first century BC.
Mugwort reliefs pain and cramping and is, among others, hemostatic, strengthening, antiseptic, disinfectant, nerve strengthening, uterine stimulant and menstrual regulator. In folk medicine, it has been used to treat menstrual disorders, uterine bleeding, as well as depression, tension and hysteria, and to induce labor and remove the placenta. There are also some known attempts to use mugwort to terminate pregnancy.
In the 20th century, the developing medical research established that mugwort was poorly suited for medical use due to its high allergic potential. Currently, it is not commonly used as a medicine, but many biological findings in the Artemisia vulgaris raw material that have been demonstrated so far have raised hopes for new interest in researching mugwort's potential in medical use. In particular, the discovery of Artemisinin from common wormwood (Artemisia absinthium) and its effect against malaria have also raised interest towards mugworts properties.
Mugwort is a herbaceous plant that grows up to 2,5 meters and has a width of 75 cm. It is characterized by an intense aroma that is easily released when the leaves are crushed and by its spicy taste. Currently, the plant is widely seen in many regions of the world, ranging from the Himalayas in Asia, through Europe, to the warm regions of North America. The only continent where mugwort does not grow is Antarctica. Mugwort is considered to be a common weed and is well adapted to living in a wide range of different soil types. Due to its extensive root system, the plant can quickly occupy large areas. It is very difficult to control its the spreading. The plant can easily disrupt local ecosystems, colonizing growth areas and thus displacing native species.
Through the goddess Artemis mugwort is associated both with women, nature and its protection. At the same time, the plant itself has been used in women's health, among other things. But mugwort is also a common weed, which threatens the survival of many other plants. At the same time, it can be a reasonable ingredient in many areas of medical use. Mugwort's history and present are complex and I can thus consider problems with climate and the vulnerability of nature through mugwort - as well as the history of women's health and the effects of gynecological illnesses on the psyche.
With her importance in ancient Greek mythology, Artemis is a figure closely connected to nature, but also to women. Initially, she was a powerful hunter. Stag, a bow and an arrow, were her symbols. She abstained from sexual intercourse and killed men who looked at her without consent. A rare figure in ancient Greece where women were excluded from society. Over time, Artemis was nevertheless tamed to become the goddess of chastity and childbirth. Far from her original figure.
Artemisia vulgaris (mugwort) has great importance in the history of medicine and was called the "mother of herbs" in the Middle Ages. The healing properties ofmugwort were described in medical writings as early as the first century BC.
Mugwort reliefs pain and cramping and is, among others, hemostatic, strengthening, antiseptic, disinfectant, nerve strengthening, uterine stimulant and menstrual regulator. In folk medicine, it has been used to treat menstrual disorders, uterine bleeding, as well as depression, tension and hysteria, and to induce labor and remove the placenta. There are also some known attempts to use mugwort to terminate pregnancy.
In the 20th century, the developing medical research established that mugwort was poorly suited for medical use due to its high allergic potential. Currently, it is not commonly used as a medicine, but many biological findings in the Artemisia vulgaris raw material that have been demonstrated so far have raised hopes for new interest in researching mugwort's potential in medical use. In particular, the discovery of Artemisinin from common wormwood (Artemisia absinthium) and its effect against malaria have also raised interest towards mugworts properties.
Mugwort is a herbaceous plant that grows up to 2,5 meters and has a width of 75 cm. It is characterized by an intense aroma that is easily released when the leaves are crushed and by its spicy taste. Currently, the plant is widely seen in many regions of the world, ranging from the Himalayas in Asia, through Europe, to the warm regions of North America. The only continent where mugwort does not grow is Antarctica. Mugwort is considered to be a common weed and is well adapted to living in a wide range of different soil types. Due to its extensive root system, the plant can quickly occupy large areas. It is very difficult to control its the spreading. The plant can easily disrupt local ecosystems, colonizing growth areas and thus displacing native species.
Through the goddess Artemis mugwort is associated both with women, nature and its protection. At the same time, the plant itself has been used in women's health, among other things. But mugwort is also a common weed, which threatens the survival of many other plants. At the same time, it can be a reasonable ingredient in many areas of medical use. Mugwort's history and present are complex and I can thus consider problems with climate and the vulnerability of nature through mugwort - as well as the history of women's health and the effects of gynecological illnesses on the psyche.